informations validées中文什么意思
已验证信息
- informations: 音标：[ɛ̃fɔrmasjɔ̃] 报 ...
- validé: 动词变位提示：validé是vali ...
- informations étayées: 经证实的信息有证据的信息
例句与用法
更多例句： 下一页- Il est important de communiquer rapidement des données et des informations validées aux personnes occupant les postes pertinents dans les domaines concernés.
向相关位置和区域的人快速传递合格数据和信息也很重要。 - Faciliter une meilleure prise de conscience de la part des parties impliquées dans la lutte antivectorielle ainsi que leur accès à des informations validées par des comités concernant l ' état de la mise au point et du déploiement de solutions de remplacement du DDT;
提高参与病媒控制的利益攸关方的认识，为其获得经同行审议的、与滴滴涕替代品开发和应用现状有关的信息提供便利。 - Pour l ' ensemble de ces défis, l ' Alliance mondiale s ' emploiera à mettre en place une structure de plateforme pour rassembler les parties prenantes ainsi qu ' à réunir et à diffuser des informations validées par un comité concernant la mise au point et le déploiement de solutions de remplacement du DDT et les progrès accomplis par ses membres.
对于所有挑战，全球联盟将致力于创立一个平台结构，以召集利益攸关方，并归纳和公布滴滴涕替代品开发和应用以及成员进度方面的经同行审议的信息。 - Le Service travaillerait très étroitement avec le Service d ' analyse des informations militaires relativement aux informations validées sur lesquelles se fonde la planification des missions en cours et nouvelles, ainsi qu ' avec le Service de la constitution des forces et du personnel militaires, dans le but de donner des orientations pour la constitution de troupes ayant les capacités requises.
在目前和新特派团规划所依据的验证的情报方面，该处将与军事情报分析处特别密切合作，还将与部队组建和人事处合作，以指导组建具备所需能力的部队。 - Outre la communication, à la communauté internationale, d ' informations validées concernant la structure administrative des pays membres de l ' ONU (changements importants, cartes), le projet sur les limites administratives du deuxième niveau (projet SALB) fournit à présent aux organismes nationaux de cartographie des informations sur les points de contacts, en collaboration avec d ' autres organismes des Nations Unies, comme la CEA, le Département de l ' information du Secrétariat et la Commission économique pour l ' Amérique latine et les Caraïbes, ainsi que plusieurs initiatives régionales et mondiales.
除了向国际社会提供有关会员国的行政结构经验证的信息（历史变化、地图）外，二级行政边界数据集项目目前正在与非洲经委会、秘书处新闻部、拉丁美洲和加勒比经济委员会以及一些区域和全球举措等联合国合作伙伴协作，向各国绘图机构提供联系信息。
